---
title: Agua de proceso/refrigeración
url: "https://www.purion.de/es/zonas/agua/temas/agua-de-proceso/refrigeracion/"
date: 2025-01-01
modified: 2025-01-01
lastUpdated: 2025-01-01
---

# Agua de proceso/refrigeración

1. [Home](https://www.purion.de/es/)
2. [Zonas](https://www.purion.de/es/zonas/agua/)
3. [Agua](https://www.purion.de/es/zonas/agua/)
4. [Temas](https://www.purion.de/es/zonas/agua/temas/agua-potable/)
5. Agua de proceso/refrigeración

   AGUA DE PROCESO, AGUA DE REFRIGERACIÓN
----------------------------------------

 **La contaminación biológica en los circuitos de agua de refrigeración y de proceso induce riesgos para la salud y reduce el periodo de utilización posible. Además, se pueden dañar los sistemas tecnológicos y no se pueden cumplir los requisitos legales.**

Los sistemas de la serie PURION® para la esterilización del agua de proceso y de refrigeración se suministran listos para enchufar con cable de conexión y enchufe de seguridad. Dependiendo de la transmisión, los sistemas pueden equiparse con diferentes lámparas para garantizar la dosis requerida.

 Todos los sistemas pueden equiparse también con un control de las horas de funcionamiento. Para todos los sistemas hay disponible un juego de instalación PURION completo.

Encontrará más detalles y dimensiones en la hoja de datos correspondiente.

 **DESCARGAR HOJAS DE DATOS PURION® PARA SISTEMAS INDIVIDUALES**

 [FICHA TÉCNICA PURION 2001](https://www.purion.de/fileadmin/user_upload/user_upload/pdf/spanisch/Datenblaetter/wasser/purion-2001_DS_ES.pdf)

[HOJA DE DATOS PURION 2500 36W](https://www.purion.de/fileadmin/user_upload/user_upload/pdf/spanisch/Datenblaetter/wasser/purion-2500_36W_DS_ES.pdf)

[HOJA DE DATOS PURION 2500 90W](https://www.purion.de/fileadmin/user_upload/user_upload/pdf/spanisch/Datenblaetter/wasser/purion-2500_90W_DS_ES.pdf)

[HOJA DE DATOS PURION 2501](https://www.purion.de/fileadmin/user_upload/user_upload/pdf/spanisch/Datenblaetter/wasser/purion-2501_DS_ES.pdf)

 **DESCARGAR HOJAS DE DATOS PURION® SISTEMAS DUALES**

 [FICHA TÉCNICA PURION 2500 DUAL 36W](https://www.purion.de/fileadmin/user_upload/user_upload/pdf/spanisch/Datenblaetter/Dual/PURION-2500_DUAL_36_W_DS_ES.pdf)

[FICHA TÉCNICA PURION 2500 DUAL 90W](https://www.purion.de/fileadmin/user_upload/user_upload/pdf/spanisch/Datenblaetter/Dual/PURION-2500_DUAL_90_W_DS_ES.pdf)

[FICHA TÉCNICA PURION 2501 DUAL](https://www.purion.de/fileadmin/user_upload/user_upload/pdf/spanisch/Datenblaetter/wasser/PURION_2501_DUAL_DS_ES.pdf)

---

  Otros productos
=================

 - [![](https://www.purion.de/fileadmin/_processed_/b/2/csm_opd_e522090a72.jpg)](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/sensor-y-control-del-tiempo/)### [ SENSOR Y CONTROL DEL TIEMPO ](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/sensor-y-control-del-tiempo/)

    Sensores y opciones de supervisión

    [ More ](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/sensor-y-control-del-tiempo/)
- [![](https://www.purion.de/fileadmin/_processed_/e/2/csm_DVGW_79a576c1bb.png)](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/purion-dvgw/)### [ PURIÓN DVGW ](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/purion-dvgw/)

    Sistemas UVC para agua potable con certificación DVGW

    [ More ](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/purion-dvgw/)
- [![](https://www.purion.de/fileadmin/_processed_/e/8/csm_kompaktanlagen_Karusell_98d92d9238.jpg)](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/sistemas-compactos/)### [ SISTEMAS COMPACTOS ](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/sistemas-compactos/)

    Sistemas compactos para agua potable y piscinas

    [ More ](https://www.purion.de/es/zonas/agua/equipamiento/sistemas-compactos/)

  Información sobre nuestra empresa
===================================

 - [![](https://www.purion.de/fileadmin/_processed_/2/b/csm_wissen_e93375c5e4.jpg)](https://www.purion.de/es/informacion/conocimientos/)### [ Conocimientos ](https://www.purion.de/es/informacion/conocimientos/)

    Antecedentes científicos de los métodos que utilizamos.

    [ More ](https://www.purion.de/es/informacion/conocimientos/)
- [![](https://www.purion.de/fileadmin/_processed_/2/1/csm_partner_e54cd49db5.jpg)](https://www.purion.de/es/la-empresa/socio/)### [ Socio ](https://www.purion.de/es/la-empresa/socio/)

    Encuentre su distribuidor más cercano

    [ More ](https://www.purion.de/es/la-empresa/socio/)
- [![](https://www.purion.de/fileadmin/_processed_/c/e/csm_qualitaet_3b142254dd.jpg)](https://www.purion.de/es/la-empresa/calidad/)### [ calidad ](https://www.purion.de/es/la-empresa/calidad/)

    Toda la información sobre nuestra promesa de calidad

    [ More ](https://www.purion.de/es/la-empresa/calidad/)

 ### ESTAREMOS ENCANTADOS DE ASESORARLE

¿Tiene alguna pregunta o desea un asesoramiento personalizado?

- [+49 (0)3682 / 479087](tel:+4903682479087)
- [+49 (0)3682 / 479086](tel:+4903682479086)
- <uv-technology@purion.de>

[CONSULTA](https://www.purion.de/es/pongase-en-contacto-con-nosotros/asesoramiento/)